白癜风在线咨询专家 http://www.znlvye.com/
《大暑》
宋.孔平仲
泽国已炎暑，夏天仍永朝。
炙床炉燄炽，薰野水波摇。
飞鸟不敢度，鸣蝉应自焦。
可怜花叶好，憔悴苦霜凋。
#大暑#作者简介
孔平仲（——）北宋文学家、诗人，孔子后裔，字毅父，今江西省峡江县罗田镇西江村人。孔平仲是北宋中后期著名的文臣，与兄弟孔文仲、孔武仲“以文章名世”（《宋诗钞》），嘉祐、治平年间连续三科顺次登进士第，元祐初同入朝为官，声名卓著，时号“三孔”。黄庭坚誉为：“二苏（苏轼、苏辙）联璧，三孔分鼎”。著有《续世说》《孔氏谈苑》《珩璜新论》等。《清江三孔集》四十卷中，孔平仲占二十一卷。
译文
这是一首经典的大暑节气诗。
正是水乡泽国一年中最热的时候，夏季依然还是那么的炽热。
炎炎酷暑，像炽热的炉火一般烘烤着床铺，仿佛煮沸的水一样熏烤着野外。
由于天气太热，飞鸟不敢在天空飞过，鸣蝉也在独自焦虑中。
可惜的是那些美好的花朵，已经因为酷暑难耐而枯萎，就好像受到霜冻而凋零一样。
注释
泽国：1、多水的地区，水乡。唐.杜牧《题白云楼》：“江村夜涨浮天水，泽国秋生动地风。”；2、水乡泽国，一般是指水多湖多的地方，在历史上来看，它一般是指我国的长江三角洲一带。明.王玉峰《焚香记.途中》：“泽国江山入阵图，生民他计乐樵苏。”,清.钱泳《履园丛话.水学.总论》：“三吴，泽国也，万水所归。”
炎暑：暑天之酷热，夏天最热的时候。三国魏.阮籍《咏怀》之九：“炎暑惟兹夏，三旬将欲移。”唐.孟浩然《同王九题就师山房》诗：“轩窗避炎暑，翰墨动新文。”
夏天：这里指的是夏季。唐.王建《昭应官舍书事》诗：“腊月近汤泉不冻，夏天临渭屋多凉。”
仍：依然。
永：形容词，深长、持续、久远的；如：宋.苏轼《和钱安道寄惠建茶》：“雪花雨脚何足道，啜过始知真味永。”；提示：这里的“永”，不是“永远”的意思。
朝：形容词，有活力的的样子，如“朝气蓬勃”。
炙：动词，烧烤、烧灼；如：“炙手可热”。
炉焰：炉子里的火焰。
炽：音[chì]，热烈旺盛，如：炽热，炽烈。
薰：音[xūn]，动词，以火灼炙、熏炙、烧灼。如：“利欲薰心”。
焦，动词，烦恼、焦虑、着急的意思。三国魏.阮籍《咏怀诗》：“终身履薄冰，谁知我心焦？”
可怜：可惜。唐.卢纶《早春归盩厔别业却寄耿拾遗》诗：“可怜芳岁青山里，惟有松枝好寄君。”
花叶：花片，花瓣，这里指的是花朵。《宋书.符瑞志下》：“花叶谓之英。”唐.李商隐《牡丹》诗：“我是梦中传彩笔，欲书花叶寄朝云。”
憔悴：凋零；枯萎。
霜凋：因受到霜冻而枯萎、凋零。
#二十四节气#解析
“泽国已炎暑，夏天仍永朝。”，首联写的是时间：正是水乡泽国一年中最炎热的时候，夏季依然是热浪滚滚，依然是那么的炽热。泽国，交代了地点；炎暑，交代了时间；永朝，点出了夏季持续高温的状况。
“炙床炉焰炽，薰野水波摇。”，颔联写的是环境：炎炎酷暑，像炽热的炉火一般烘烤着床铺，仿佛煮沸的水一样熏烤着野外。“床”，是写室内；“野”是写野外。“炙”、“薰”两个字都是动词，“炽”字，是对室内高温程度的描写；“摇”字，是对野外高温程度的描写。
“飞鸟不敢度，鸣蝉应自焦。”，颈联写的是动物：由于天气太热，飞鸟不敢在天空飞过，鸣蝉也在独自焦虑中。“不敢度”、“应自焦”从侧面写出了大暑之热，可与唐.杜甫的《毒热寄简崔评事十六弟》“林下有塌翼，水中无行舟。”参读。大暑之日，骄阳似火，暑气蒸腾，如入蒸笼一般。
“可怜花叶好，憔悴苦霜凋。”，尾联写的是植物，可惜的是那些美好的花朵，已经因为酷暑难耐而枯萎，就好像受到霜冻而凋零一样。“可怜”二字，写的是诗人的主观感受，“憔悴”二字，更是写出了花叶在高温烈日下的凋零状态。一个“苦”字，最后点出了“苦夏”之苦，“苦”的不仅仅是花叶，还有诗人自己。
#大暑#